News Scrapbook 1985

•

San Diego, CA (San Diego Co.) Daily Transcript (Cir. D. 7,415)

1 • 3 1 7985

Son Diego, CA (San Diego Co .) Son Diego Union (Cir. D. 217 ,324) (Cir. S. 339,788)

.JUl,m'• ,x;;x .-1Jsgr~egins Translation of Mexican Constitution A proJect to translate the ~lex- fense attorne s R' h " ican Constitution , t, English is to horse" Ha Y d ard Race. tions for its Lawyers' Recogni- begi~ this Sep r by thLllni,. yne! an._ ., rry Spence. tio~ of ~xperie_nce Program, vers,ty~Sau O Law School's J which verifies minimum experi Mexico-U.S. liistltute. en n i n gs' Eng 8 tr and & ence of attorneys in specific fields The translation will be available Henrikson has elected attorney of practice. Members with at least to Caron R. Fred.man as a share- t • b ar a attorneys and students fior h Id wo years au stantial work in a o er in the firm. Fredman, who fi Id reference. A $200 check from the 1e , plll8 a minimum number of San Diego County Bar Association ~ra<:l!ces personal injury, product cases tried, may appy to CTI.A, habihty and other civil litigation, 102012th St., Sacramento, 95814. --@;.~~---------------------- ... f'h LawBriefs ~..I..~ byPaulineRepard P. c. s , ,

JUL 2 7 1985

.Jlll~n••

P. c B

i&U

1-r,

CuJ;ator opens culture's door As -ir1.Por of the U~ ~f San ------------ conflict, she says, because her four Diego's 1,500-piece art coliection, San Diego roles "nourish each other." Tlrerese wh1lcomb is responsible for Spotlight On her own time, she pursues her the safety of some of the most beau- interest in art through her work as tiful, and breakable, things ever ere- _____________ an architectural historian and restor- ated er of ecclesiastical buildings. But Whitcomb does not believe In director of the Founder's Gallery and Her credits include the interior de- keeping the delicate Oriental porce- puts together si.x shows a year in the sign for the Mission San Diego de lains and the glowing colors of the 20-by~foot room. Alcala, the creation of an eight-room Persian rugs locked away from her "We emphasize the educational museum for the Mission San Luis students and her community quality of eac.b exhibit," she said. Rey, and the restoration of the Irving Each year, the university selects a "We do a subject 'in depth.' We take Gill-Sacred Heart Church in Corona- faculty member wbo bas contributed one small point in art and develop it do. With the help of a grant from the the most in teaching, scholarship and completely, definitively." state of California, she will soon service to campus. Whitcomb is this Under her directioDi the gallery begin restoration work on the Mis- year's winner of the Lowell Davies has mounted displays of historical sion San Luis Rey's exterior. Award for Faculty Achievement. furniture, theatrical costumes and Her philosophy in the community "All over this campus, we live with folk sculpture. Whitcomb insists that is the same as her philosophy in the our things," said Whitcomb. 'The each show represent a subject which classroom. "At the University of San best preservation for works of art is bas not been treated before. The Diego, we use our surroundings to to use them . . t.o surround the stu- shows are open to the public and ad• teach," she said. And beautifully re- dents with evidence of the best of mission is free. stored churches and historical land- other cultures." Whitcomb also teaches four art marks throughout the county can Repairing cleaning and displaying history classes each semester and "make our physical environment an the uruversity's art treasures is only serves as the university's director of educational tool,'' Whitcomb added. one of Whitcomb's jobs. She is also design. But she experiences no job -<.ina Cioffi

was presented laqt week to assist the effort. Jorge Varga , mstitute director and a USD profi or, Eaid he is un- aware of any English translation of th e Mexican Constitution existing m the United States. The 2-year- old institute cond .icts research into th e comparau ,e differences of the two countri~s I gal systems. • * * Early registration for the 58th annual State Bar Convention Sept. 7-Oct. I will save $30 if fees are in by Aug. 23. Delegates will save $50. Registration at the door will be $150 Among the speakers lined up for the Town & Country Hotel affair are Chief J 118 tice Rose Bird, Attorney General Edwin Meese, State Attorney General John Van de Kamp, Ms. Magazine founder Gloria Steinem and de-

has been an associate since 1980 She graduated from Stanford Uni: versity and with honors from Uni- versity of San Diego Law School and Passed the bar exam in 1979. .... A meeting of committee mem- bers for the county bar's Dicta magazine has been called for 4 p.m. tomorrow at the bar office board room. A special edition, a slightly delayed September issue, is plann• ed to coincide with the state bar convention. * • * The California Trial Lawyers Association is ~cpting applica-

•

The San Diego Union Jamee Gordon

Therese Whitcomb

San Diego, CA (San Diego Co.) Daily Transcript (Cir. D. 7,415) UL 31 1985

..Jl.l/ett

's P. C 8

I

r. P;i..,

.,,- . 'tabor-management relations is the subject when Deputy Under- secretary of Labor Stephen SchlOBBberg speaks tomorrow at a conference sponsored by t~D School ofLaw. The conference is a1r day &hlossberg speaks at 11:30 a.m. ,;;l._~ .,,.----- • . .

•