La Tierra Mia: Chicano Park Murals Documentation Project, Vol. 1, 2012

SA~ -. OltGO CALlfAS

APRIL zi 1970

-- - - -

Acknowledgements

The Chicano Park Murals Documentation Project was born as a result of the Department of Ethnic Studies witti support from the 0 nit r arni g at the University of San l)iego (USO) through working collabera G~ieano. ,ar · .teering Committee (CPSC) for over the~ast two years. It v,as the desire of the CPSC that the current mural restoration project be documented along with all of tHe other murals and sculptures found at e:hicano Park. As a result, .. - Profe; sor Alberto Pulido, alo g with his students in Ethnic Studies 343:"Chkano/Latino Studies"took on the task as a way to learn about the important historx of the Chican@ movement through the history of Cliicano Park utilizing an applied scholarship p e that is central to the Ethnic StudJes cu·rr"iculum · ersity of San Diego. 5A~

We wish to thank al Sanchez, Daniela C

dent from ETHN 343 who made this pr ra Villegas, Diana Aguiar, Janell Johnso

t

re: Alexa

lian

Duran, Maria Ruvalcaba, Michelle Padilla, Mina Nhi Nguyen, Sara Pad i

asamin

stuoent r · on Chelita Borbon. Tommie C

Mahallaty with sup or Olga Navarro, and Rigo working collaborative! Raul Jacquez, David Avalos, their lives to making Chicano P thank Katie Gordon who gave lier,

e Ross, Rosa

t

and its members require spei

for

·sts: Victor Ochoa, Mario

,

, Sal Barajas,

e

Ii

d

o have dedicated

bl

as gracias or your support! We

t a s. Allen.Wynar from the Media Center at USD patiently guided us t roughout tt:lis project. and gave us the idea of putting it together in a book. Chris Nayve from the Office of Community Service Learning has always supported the work of Ethnic Studies. My colleague Gail Perez provied great wisdom and support to all of us. To all of you we say: ;Muchas Gracias YQue Viva Chicano Park!

~ National Avenue

CHICANO PARK STEERING COMMITTEE P.O. Box 12524, San Diego, CA 92112 (619) 563-4661 cpscchicanopark@sbcglobal.net www.chicano-park.com

---

---- - ---

Teal Lane-Lane Three: PP. 37-49 Murals/Sculptures:1-13 1. La Trinidad Es Amor 2. l Porque Nosotros? 3. Hasta La Bahia 4. Cuauhtmoc 5.

Grey Lane-Lane One: PP. 5-12 Murals: 1-8 1. Revolucion Mexicana 2. Jose Gomez 3. Mi Raza Primero 4. The Bridge People 5. Nacimiento del Parque Chicano 6. O.G. Mural 7. Chicanas/ Esculeas 8. lzcalli: Mural Orange Lane-Lane Two: PP. 14-35 Murals: 1-22 I 1. Save Barrio Logan 2. La Adelita 3. Chicano ParkTake Over 4. Mexican Artists-"Los Grandes" 5. Chicano Pinot Uni6n 6. Coatlicue 7. Virgen de G"' adal pe 8. Death of a Farm Worker zi 9. iVarrios Sf- Yonkes No! 10. San Diego L0wrid r Cou kMura 11. Handball Court Mural- Si e Pa el 12. Handball Court Mural-Front Panel 13. The Ball Player 14. We Saved the Murals 15. Omenaje 16. No Retrofiting 17. Tribute Mural for Luara Rodrigue Florencio Yescas 18. Marcha 19. Paradise Senior Center 20. Tierra- Liberaci6n 21. Elders Mural 22. La Flecha

n Hold Up n with Flag "La Familia

Somebody 1fe

6. 7.

xican

lga Eagle

Che 10. Aztec Archer 11 . Varrio Logan 12. Liberaci6n 13. Aquila En Aztlan

Blue Lane- Lane Four: PP. 51-58 Mural/Sculptures: 1-8 1. Sombras Nada Mas 2. Soy Danzante 3. Bathroom Mural

5A"1 OltGO CAL\fAS

APR\ L

4. Mural in Chicana PArk 5. Undocumented Worker 6. Voz Libre 7. nsight 8. Hecho En Aztlan

ne-Lane Five: PP. 60-72

/Sculptures:1-13 at Statue ere · ak'E

4. Co_smrc 5. The Rag

az 6. Cn1cano Park/ La Tierra Mia Logo 7. Allende

8. Los Toltecas 9. Mother Earth 10. Yokohama 11 . Chicano Park Danzante 12. Corazon de Aztlan 13. Quetzalcoat

SA~ DIC.GO

AP~L

Grey Lane - Lane One:

- CL A Student eam f Debora Villegas, Jasmine Mallem & Juli~ n Duran ~~ &1lru© IW

Name: Revoluci6n Mexicana Artist: Victor Ochoa Year: 1985 Restoration: 2012 by Victor Ochoa & Team

~

'

Name: Jose Gomez...- r.,, r ~ , Artists: Tony De Vargas, Mario Torero &Team \( 1 Year: 19~6

•~

---

--- .

--~

-

Name: Mi Raza Primero Artists: Mario Torero & Team Year: 1993

--- - -

-

--------

~

-

LOWELL MURAL\STS A.PR.IL. 2.Z""

?o.\'\y \>~{J\ V~\omm Mich"' \ \-lc::,na, .k-2... t,\ a.nuc I ~ rn ~ncl.•z. Kt.n i\ro. N\c.C- o.ff efty v...';;f \ e W. 1)()1.).\:»\"=t" A,... A. a... LO. SHl\'ILI'. N\OR"'-LE.S lV\IF:.TIA '1]:2CARAA~. t)F>,,.\J \D <;;,f~l: jR ~!~b <'.:.ABAN\LLf\'S* MAfHO VAL-121'f2U.f\...A (:''"-' '"' "T 0.yla. R, ~hw ~ O..Ow"lil:-"o

'W,;.s\c:, ,-, ... .t·' "' ' <;_Je~t'1..'-n.. 'C. 1· -i 'In<"...- ~ ~\ <> o,.f"\•

Name: The Bridge People Artists: Victor Ochoa & Lowell School Year: 1978 & 1983

~ Na'.11e: Nacimient~ ~ 'tjfque Chicano , , '\ //' Artists: Dolores Ser,r:ano -Yeair: 19) 8 1 •• { l ..:_; ;>

Name: O.G. Mural Al r Artists: Octavio Gonzalez Year: 1978

Name: Chicanas/ Escuelas Artists: Yolanda Lopez & Mujeres

Muralistas Year: 1978

Name: lzcalli Mural Artists: Victor Ochoa, Carmen Kalo, & lzcalli Year: 1997

5A'1l DltGO

AP~L Orange Lane- Lane Two:

s

Student Team of Victor Sanchez & Daniela Conde

Name: Save Barrio Logan Artists: Mario Torero, Carmen Kalo, & Fuerza Year: 1996

Name: La Adelita Artists: Felipe Adame Year: 1976 Restoration: 2011 by Felipe Aldame

- and Guillermo Rosette

Name: Chicano Park Takeover Artists: Guillermo Rosette, Felipe Adame, Octavio Gonzalez Year: 1976 Restoration: 2011 by Guillermo Rosette and Linda Velarde

Name: Mexican Artisits-"Los Grandes" Artists: Victor Ochoa & Barrio Renovation Team. Designed by Rupert Garcia Year: 1978

Name: Chicano Pinto Union Artists: Tony de Vargas Year: 1978

Name: Coatlicue Artists: Susan Yamagata & Michael Schnorr Year: 1978

Name: Virgen De Guadalupe Artists: Mario Torero & the Lomas Youth Crew Year: 1978

-

-

--

-~ -

--

--

-

-

-

-

-

-

Name: Death of a Farm worker Artists: Michael Schnorr & Susan

Yamagata Year: 1979

Name: jVarrio Si -Yonkes No! Artists: Raul Jose Jaquez & Team Year: 1977

Name: San Diego Lowrider Council Mural Artists: Victor Cordero, Jari Alvarez, Pablo "Oldie" Pimentel, Victor "Chiquis" Cordero, Alex Hernandez,

Isales Crow Year: 1978

Name: Hand Ball Court Mural-Side Panel Artists: Vidal Aguirre, Alvaro Milan & Team Year: 1996

--

-----------·

-

-

-

-

Name: Hand ball Court Mural - Front Panel Artists: Alvaro Millan & Team Year: 1996

Name: The Ball Pia Artists· Vidal Ag . yer · uirre Year: 1988

Name: We saved the Murals Artists: Mario Torero, Victor Ochoa & Armando Nunez and students Year: 1997

Name: Omenaje - Dedicated to the people that died during operation gatekeeper Artists: Carmen Kalo Year: 2000

Name: No Retrofitting Artists: Mario Torero & Carmen Kalo Year: 1995

Name: Marcha Artists: Mario Torero, Victor Ochoa & Team Year: 1996

Name: Paridise Senior Center Artists: Mona Mills Year: 1999

Name: Tierra - Liberaci6n Artists: Mario Torero, Victor Ochoa & Team Year: 2000

.

...

Name: Elders Mural Artists: Mario Torero & Team Year: 1999

Name: La Flecha Artist: Mario Torero & lnSite97 Year: 1997

Stuaent Team of Sara Padilla & Michelle Padilta Q 1970

Name: La Trinidad Es Amor Artist: Raul Jose Jacquez & Team Year: 1997

Name: lPorque Nosotros? Artists: Mario Torero, Carmen Kalo & Fuerza Team Year: 1996

Name: Hasta La Bahia Artist: Victor Ochoa Year: 1978 Restoration: 2012 by Victor Ochoa, Mario Chacon and Team

Name: Cuahtomoc Artists: Felipe Adame Year: 1978 Restoration: 2012 by Felipe Adame, Victor Ochoa and Team

Name: Suerio Serpentino Artists: Socorro Gamboa Year:1978

Name: Kiosko-Tenochtitlan Artist: Vidal Aguirre & Felipe Adame Year:1978 Restoration: 2012 by Felipe Adame and Team

Name: Mexican History Artist: Victor Ochoa and Students Year: 1978

Name: Huelga Eagle Artists: Raul Espinoza & Michael Schnorr Year: 1978

Name: Che Artists: Victor Ochoa Year: 1978

Name: Aztec Archer Artisits: Vidal Aguirre Restoration: 2011 by Felipe Adame, Guillermo Rosette, Glory Galindo Sanchez, & Frank Galindo Ill and Team

194/-

Name: Varrio Logan Artist: Victor Ochoa & Team Year: 1978 Restoration: 2011 by Victo Ochoa and Team

Name: Liberaci6n Artists: Maricela Romo Ibarra Year: 1997

Name: Aguila en Aztlan: "Through Love you gain strength - through

strength you regenerate" Artist: Raul Jose Jacques Year: 1986

-----Blue Lane-l:ane Four::

5A\tl DltGO CAL\fAS

A

Student Team of Yasmin & Diane

1970

Name: Sombras Nada Mas Artists: Raul Jose Jacquez Year: 1997

~ --.:----~~-__. ~ C\11 Am1&r\b:6 l n.tr\l~ Esmt~ .E:> bOIP~, ~ ~:~~ ~ ==,,,,,,..,_ 0\ ·......-

Name: Soy Danzante ., (-;; ,.,. Artists: Cathy E?P.iH~,i uente Year: 1995 ( ~

I Hli~

-

Name: Bathroom Mural Artist: Victor Ochoa, Mario Torero & FUERZA (This is not the original mural) Year: ~997

Name: Mural in Chicana Park f Artists: Berenicio Badillo Year: 1997

-

-

--- -

--- ------- - -

- -

Name: Undocumentea Worker Artists: Michael Schno1r Year: 1980 / Restorat ion: 201 1 by Michael Schnorr

Name: Voz Libre: P.H. Gonzalez Artists: Michael Schnorr, Victor Ochoa, Guillermo Rosette, Yasue Doudera & Carlos Esparza Year: 1984

Name: Insight ~\\ '::/ Artists: Cher I L" - "11;\ ( & Team

y rndley, Scott Kessler

year: 199?

Name: Hecho en Aztlan Artists: Victor Ochoa & Talent Search Students Year: 2000

----Blue tane-Lane Four:

SA\ll APfll StudentTeam ofYasmin & Diane Olf.GQ zi 1970 CAllfAS

Name: Zapata Artist: Arturo S Year: 2004

Name: Mujer C6smi cra Artists: EstebaA Villa Ricardo Favela Year: 1975 ( 1" Restora ;on: 2011 by Esteban Villa, Carl os Lopez & Juan Carrillo

Name: In Lak'esh a Artist: Juanishi ,Orozco & the Royal Chicano Air Force Year ~975 Restoration: 2012 by Juanishi & Team

Name: Cosmic Clowns Artists: Congreso de Artistas Chicanos en Aztlan (CACA) Year: 1974

Name: The Rage of La Raza aka La Raza C6smica Artists: Congreso de Artistas Chicanos en Aztlan (CACA), Mario Torero & Tomas "Coyote" Castaneda Year: 1974

Name: Allende Artists: Smiley Benavides & Team from Los Angeles Year: 1974 Restoration: 2012 by Guillermo Rosette, Norma Montoya and Mario Torero

---

--

Name: Los Toltecas J('::;, Artists: Rosa Olga Navarro, Carlos ,,. Garcia, Alvaro,,,.Milla, Pernando l?alomo & Team Year: 1988 Restoration: 2012 by David Mena, Olga Navarro and community

--~ ...,,,,..__

-

~ ';;I

Name: Mother Earth r Artists: Salvador "Queso"Torres Year: 1980 \,(

~ ';;f Name: Yokahama ~ C Artists: Roceo Sato s~t, Ruben Seja Year: 1090

Name: Chicano Park Danzante ' Artists:Mario Torerio, Isales Crow & ( r Team )year: 1990 Restoration: 2012by Isales Crow - was part of Yokahama and was redesigned

Name: Corazon De Aztlan Artists: Tomas "Coyote" Castaneda & Congreso de Artistas Chicanos en Aztlan Year:1988

,,

I ~,.. Name: Quetzalcoatl r.. , Artists: Los Toltecas en Aztlan Year: 1987 (l,..

Name: The M.E.Ch.A~ Artists: Jose Olague Year: In-progress

/10 r Name: Women rlold up Half of Heaven y v AFtists: Gelia Rodgriguez & Royal Chi<£:ano Air Force Mujeres Year:1975 Restoration: To be restored in 2012

Name: Woman with Flag Artists: Arturo Singh Year: 1975

Name: "Leyes" - La Familia Artists: Jose Montoya & Royal Chicano Air Force Year: 1975 Restoration: 2011 by Jose Montoya, Tomas Montoya, and Maceo Montoya

~

~

.w.

Name· I a S

m ome

.

.u

oem by

Joann Uttl

Artists: Sal ear: 1975

,

c::::__::::...::_..=::...:.:.-=:.:.:;.;;:;;;,;._____ ll!l:!ll!l~!!i!!li.iaiil

, '

4

~:;;'

-

Name: Danzan Artists: Felipe Year: 1992

Name: Renacimiento ,..- Birth of La Raza --.... ~ Artists: Gru~o de Santana Year: 1974 \ Restoration: 1990

Name: Chuco/Homeboy Artists: Felipe Adame Year: 1975 11

----------

Name: Collossus Artists: Mario Torero & Congreso de Artistas Chicanos en Aztlan (CACA) Year: 1975

ffi

nG

Name: Decades of Chicano Movement Artists: Manuel Parsons Year: 1992

--

Name: Children's Mu~al Artists: Victor Ochoa & owell School Children Year: 1973

Name: Historical Artists: Toltecas e : Salvador Barajas, Guillermo Aranda, Arturo 1 Boman, Viet@~Ocoha, Jose I Cervantes, Gilbert "Magu" Lujan, Daniel de Los Reyes & Mecha- UC Irvine Year: 1973

APRIL

5A"1 OltGO CALlfAS

2.?.

1970

en

.

4

~~

~&llru©

Designed using Adobe Photoshop Lightroom